Palabras con doble acentuación

Existen palabras que pueden acentuarse de dos maneras, ambas correctas. He aquí algunas de las más usuales


Alvéolo y Alveolo
Austríaco y Austriaco
Cardíaco y Cardiaco
Demoníaco y Demoniaco
Dínamo y Dinamo
Etíope y Etiope
Fríjol y Frijol
Fútbol y Futbol
Ilíaco y Iliaco
Médula y Medula
Mísil y Misil
Olimpíada y Olimpiada
Período y Periodo
Policíaco y Policiaco

adolecer de

No es sinónimo de carecer. Significa "tener o padecer algún defecto" ("Su informe adolece de imprecisión"). Se usa con frecuencia seguido de nombres como falta, escasez, exceso, pero también se emplea sin estos sustantivos: "Ese trabajo adolece de incoherencia". "Ese libro adolece de frivolidad", etc.

accidente fortuito

Redundancia. Un accidente es siempre algo inesperado, un suceso fortuito.

a grosso modo

Es incorrecto; dígase grosso modo.

a nivel / a nivel de

Locución prepositiva de origen extranjero que equivale, según los casos, a alguna de nuestras preposiciones. No debe decirse "El asunto será tratado a nivel de subsecretarios", sino "El asunto será tratado por los subsecretarios."